「キャッシング」の言葉としての意味
「キャッシング=cashing」の言葉としてのもともとの意味は、CASH(=現金に換える)にing(=現在分詞を作る接尾辞)を追加している言葉であり、現金や、現金化している状態という意味です。
そこから金融機関がATMなどで、個人に対して小口の現金を貸し出すサービスのことを「キャッシング」というようになりました。
一般的にキャッシングは、無担保、無保証で貸し出すサービスのことでクレジットカード会社や信販会社、消費者金融会社が行うものを指しています。
現在は、手法などが多様化し、もともとの意味合いであるATMを使って貸し付けるというものではなく、店頭であったり、振込であったりといったものもありますが、それらも含め消費者向けの小口の無担保融資を「キャッシング」と言っています。
「キャッシング」と「カードローン」の違い
もとの意味合いとしてはATMを利用した貸付である「キャッシング」に対して「カードローン」という言葉がありますが、何が違うのでしょうか?
「カードローン」は「card+loan」の和製英語であり、意味合いは、カードを使ってローン(貸付)を行うというもの。
つまり、ATMでカードで借り入れる「キャッシング」とカードを使って借り入れる「カードローン」は意味合いとしては、ほぼ同じものです。
では、意味合いは同じでも内容が異なるのでしょうか?
実は内容についてもほぼ同じです。カードローンも個人を対象とした無担保・無保証の小口融資です。
では、この意味合いがほぼ同じと思われるこの言葉。いったい何が違うのでしょうか?
実は「カードローン」という言葉は、銀行がクレジットカードや信販会社、消費者金融の「キャッシング」と差別化するために作られた言葉なのです。
つまり、もともとは銀行の行う小口融資を指すサービス名が「カードローン」だったのです。
一般的な言葉である「キャッシング」に対して、銀行がサービス名として作った和製英語の造語なわけですから、違いがほぼないのは当然なのです。
もともと差別化するために作った造語なので、銀行が小口融資を「キャッシング」ということはありませんが、クレジット会社や消費者金融の小口融資のサービスは、「キャッシング」とも「カードローン」ともいわれますので、その実質的な差はほぼないといえます。
ただ、銀行、消費者金融、クレジットカード会社・信販会社と提供する会社が異なるので、それによるサービスの違いはあります。
クレジットカードに付与されているキャッシングについては、一般的に一括返済が基本となっていますが、銀行のカードローンや、消費者金融のキャッシングは、分割返済が基本です。
それぞれの会社を規制している法律についても異なりますので、それによってサービスも異なります。
【各社のサービスの違い】
銀行 | 信販・クレジットカード | 消費者金融 | |
---|---|---|---|
規制される法律 | 銀行法 | 貸金業法 | 貸金業法 |
借入可能額 | 規制なし(銀行によって異なる) | 年収の1/3まで | 年収の1/3まで |
法定金利 (出資法・利息制限法 により規制) |
元本10万円未満:20% 元本10万円以上100万円未満:18% 元本100万円以上:15% |
元本10万円未満:20% 元本10万円以上100万円未満:18% 元本100万円以上:15% |
元本10万円未満:20% 元本10万円以上100万円未満:18% 元本100万円以上:15% |
専業主婦の貸付 | 規制なし | 配偶者の同意書が必要 | 配偶者の同意書が必要 |